A simple screen element that goes unnoticed by many companies when creating website interactions can cause headaches and confusion for site visitors every time they try to interact. The culprit? The login language.